If the maintenance debtor doesn’t pay voluntarily, what action can be taken in order to force him/her to pay?
Se la persona su cui grava l’obbligo dell’assegno non versa intenzionalmente gli alimenti, quali sono i mezzi per obbligarla a pagare?
From day to day I desire to lead you more and more in prayer, but I do not wish to force you.
Io desidero guidarvi di giorno in giorno sempre più nella preghiera, ma non desidero forzarvi.
Your memories are trying to force their way out.
I tuoi ricordi cercano di sforzarsi ad uscire.
10 If the person concerned (debtor) doesn't pay voluntarily, what action can be taken in order to force him/her to pay?
10 Se la persona su cui grava l'obbligo dell'assegno (debitore) non lo versa volontariamente, quali mezzi ci sono per costringerla ad adempiere?
Maybe something trying to force its way into our world.
Forse, qualcosa che cercava con la forza di entrare nel nostro mondo.
They're here to force a settlement.
Sono venuti per strapparci un accordo.
First, you have to force it into a corner.
Lo si deve spingere in un angolo.
You need to force it to assume a shape you find truly amusing.
Dovete costringerlo ad assumere una forma che voi trovate divertente.
So, uh, your client forced the patient into this position, and now he wants a court order to force the patient to stay that way.
Quindi il suo cliente ha imposto questa condizione al paziente, e ora vuole un'ordinanza della corte che obblighi il paziente a restarci.
He brought you here to force a confession, Professor Langdon.
P.S. TROVA ROBERT LANGDON L'ha portata qui per costringerla a confessare.
I don't want to force you to be what I think you should be.
Non voglio forzare voi di essere quello che penso si dovrebbe essere.
We have to alter our behavior to force the power structure to the will of the people.
Noi dobbiamo modificare il nostro comportamento per forzare la sovrastruttura alla volontà dei popoli.
In all cases, however, an attacker would have no way to force users to view the attacker-controlled content.
Tuttavia, in nessuno di questi casi un utente malintenzionato può obbligare gli utenti a visualizzare il contenuto controllato dall'utente malintenzionato.
I don't need to force myself on you!
Non ho nessun obbligo di darmi da fare per te.
Look, I don't know what he did to you to force you to keep his secrets.
E non so che cosa ti abbia fatto per costringerti a non dire nulla.
The frying process requires a slight pressure by a mental ladle to force air out from the dough, which helps create a more airy and puffy texture after frying.
Il processo di frittura richiede una leggera pressione da un mestolo mentale per forzare l'aria fuori dall'impasto, che aiuta a creare una consistenza più ariosa e gonfi dopo la frittura.
It is the basic principle that the thread insert is guided firstly to force the outside diameter shrinkage to pack it into the bottom hole smoothly.
È il principio di base che l'inserto filettato sia guidato in primo luogo per forzare il restringimento del diametro esterno per impacchettarlo uniformemente nel foro inferiore.
It would be a poor choice to force my hand into action.
Sarebbe una scelta sbagliata forzare la mia mano a colpire.
And to force a life into this thresher.
E per portare a forza una vita in questo... immondezzaio.
My guess is they want to force us down to Level R.
Immagino che vogliano costringerci a scendere al livello R.
Faking a pregnancy to force Daniel into marriage.
Fingere una gravidanza per costringere Daniel a sposarti?
To force men to take sides against each other at a time when our very survival demands the very opposite.
Forzare gli uomini a mettersi gli uni contro gli altri in un momento in cui c'e' bisogno del contrario per la nostra sopravvivenza.
Earlier today, it was pointed out to me that I tend to force my ideas on people.
Poco fa, mi e' stato fatto notare che tendo a imporre le mie idee sulle persone.
He tried to force himself on me.
Ha cercato di abusare di me.
I don't want to force you.
Non voglio forzarlo. Cristian é coinvolto.
Well, to force me to do something I don't want to do.
Per forzarmi a fare qualcosa che non voglio.
Therefore, dear children, I do not desire to force you to observe the messages.
Perciò, cari figli, vivete con amore verso di me tutti i messaggi che io vi do.
Little children, I do not wish to force you.
"Cari figli, vi invito all'abbandono in Dio.
Even if you have to force it down my throat.
Anche se dovessi farmela ingurgitare a forza.
I need to know how to force their cooperation or hammer them hard if they won't.
Devo capire come costringerli a collaborare o come massacrarli se non ci stanno.
It's all meaningless if I have to force them to do anything.
Non avrebbe avuto senso doverli costringere a fare le cose.
At 7:00 tonight the armed forces of the United States began an operation at the direction of the President to force Saddam Hussein to withdraw his troops from Kuwait and to end his occupation of their country.
Alle 7 di questa sera le Forze Armate degli Stati Uniti hanno iniziato un'operazione dietro comando del Presidente per forzare Saddam Hussein a ritirare le sue truppe dal Kuwait e a terminare la sua invasione di quel paese.
Trying to force it on the Israeli delegation.
Cerca di costringere la delegazione israeliana.
An attacker would have no way to force users to visit a specially crafted website.
Non è in alcun modo possibile obbligare gli utenti a visitare un sito Web appositamente predisposto.
For example, to install the update without any user intervention, and then not to force the computer to restart, use the following command line:
Per installare, ad esempio, la patch per Windows XP (tutte le versioni a 32 bit) senza alcun intervento da parte dell'utente ed evitando il riavvio del computer, utilizzare la seguente riga di comando:
Have the strength to force the moment to its crisis?
Aver la forza di forzare il momento alla sua crisi?
She was trying to force-feed me. She's pushing me around.
Stava cercando di nutrirmi a forza, di darmi una mossa.
And my small startup is looking to force ourselves into the environment by paying attention to...
E la mia nuova azienda intende spingersi in direzione del rispetto dell'ambiente prestando attenzione a...
What if instead of fighting our brains, or trying to force ourselves to pay attention, we instead tapped into this natural, reward-based learning process...
Se invece di combattere il nostro cervello, o sforzarci di prestare attenzione, usassimo questo processo naturale d'apprendimento basato sulla ricompensa...
Seeing what we get from our habits helps us understand them at a deeper level -- to know it in our bones so we don't have to force ourselves to hold back or restrain ourselves from behavior.
Vedere i risultati delle abitudini ci aiuta a capirle più a fondo - a interiorizzarle - così da non doverci più sforzare di trattenere o frenare il nostro comportamento.
1.6139719486237s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se la persona su cui grava l’obbligo dell’assegno non versa intenzionalmente gli alimenti, quali sono i mezzi per obbligarla a pagare? 